Early English Books Online 2
 All Digital Collections  spacer  Login  
 
Add to bookbag
Title: The most sacred Bible, whiche is the Holy Scripture conteyning the Old and New Testament / translated into English, and newly recognised with great diligence after most faythful exemplars, by Rychard Taverner.
Rights/Permissions: The University of Michigan Library provides access to these keyboarded and encoded editions of the works for educational and research purposes. These transcriptions are believed to be in the public domain in the United States; however, if you decide to use any of these transcriptions, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission. If you have questions about the collection, please contact eebotcp-info@umich.edu. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact LibraryIT-info@umich.edu. This statement does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Print source: The most sacred Bible, whiche is the Holy Scripture conteyning the Old and New Testament / translated into English, and newly recognised with great diligence after most faythful exemplars, by Rychard Taverner.
Taverner, Richard, 1505?-1575.
[London]: Prynted at London in Fletestrete at the sygne of the Sonne by John Byddell, for Thomas Barthlet, M.D.XXXIX. [1539]
Alternate titles: Bible. English. Taverner. 1539.
URL: https://name.umdl.umich.edu/A10392.0001.001
How to cite: For suggestions on citing this text, please see Citing the TCP on the Text Creation Partnership website.

Table of Contents
View entire text
title page
❧ TO THE MOST NOBLE, MOST MYGHTYE, AND MOST redoubted prysnte kynge HENRY the VIII. kynge of Englande and of Fraunce, defensour of the fayth▪ lorde of Ireland, and in erth supreme heed immediatly vn∣der Chryst of the churche of England, his humble seruaunt RYCHARD TAVERNER desireth all Ioye, felycitie, and longe lyfe.
❧ These thynges ensuynge are ioyned wt this present vo∣lume of the bible.
☞ An exhortacion to the diligent studye of the holy scripture gathered out of the Bible
table of contents
THE CONTENTES OF ALL THE HOLY SCRIPTVRE aswell of the olde testament as of the newe.
¶ The names of al the bokes of the Byble, and the contēt of the Chapters of euery boke.
☞ A briefe rehersall of the yeres passed, from the begynnynge of the worlde, vnto this yere of our Lorde M.D.xxxix. both after the maner of the reckenyng of the Hebrues, and after the reckenynge of Eusebius, and other Chronyclers.
☞ A table of the principal maters conteyned in the Bible.
☞ A
☞ B.
☞ C.
☞ D.
☞ E
☞ F
☞ G
☞ H
☞ I
☞ K
☞ L
☞ M
☞ N.
☞ O
☞ P
☞ R
☞ S
☞ T
☞ V
☞ VV
☞ Z
¶ THE FYRST BOKE OF MOSES CALLED GENESIS OR GENERACION.
CAPITVLO. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
¶ The cause of the flood. The malyce of mans hert. The preparynge of the ar ske. CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAPI. XXII.
CAPI. XXIII.
CAPI. XXIIII.
CAPI. XXV.
CAPI. XXVI.
CAPI. XXVII.
CAPI. XXVIII.
CAPI. XXIX.
CAPI. XXX.
CAPI. XXXI.
CAPI. XXXII.
CAPI. XXXIII.
CAPI. XXXIIII.
CAPI. XXXV.
CAPI. XXXVI.
CAPI. XXXVII.
CAPI. XXXVIII.
CAPI. XXXIX.
CAPI. XL.
CAPI. XLI.
CAPI. XLII.
CAPI. XLIII.
CAPI. XLIIII.
CAPI. XLV.
CAPI. XLVI.
CAPI. XLVII
CAPI. XLVIII.
CAPI. XLIX.
CAPI. L.
MOSES EXODVS. THE SECONDE BOKE OF MOSES, CALLED EXODVS, OR DEPARTVRE.
CAPITVLO. I.
CAPI. II.
CAPI. III
CAPI. IIII.
¶ Moses and Aaron go vnto Pharao. The people of Israel are oppressed more and more / and they crye out vpon Moses and Aaron therfore. CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
¶ The Israelites come into the deserte of Sin. It rayneth quayles and Manna. They grudge. CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAPI. XXII.
CAPI. XXIII.
¶ Moses goeth vp to the mount and wryteth the wordes of the Lorde. The bloude of the tauenaunt. The elders of Israel iudge the people. CAPI. XXIIII.
CAPI. XXV.
CAPI. XXVI.
CAPI. XXVII.
CAPI. XXVIII.
CAPI. XXIX.
CAPI. XXX.
CAPI. XXXI.
CAPI. XXXII.
¶ The Lorde sendeth an angell before his people. The Lorde denyeth to go vp with the people. The people lament theyr synne. Moses talketh with the Lorde and desyreth to se his face: and is commaun∣ded to stande vpon the rocke. CAP. XXXIII.
CAPI. XXXIIII.
CAPI. XXXV.
CAPI. XXXVI.
CAPI. XXXVII.
CAPI. XXXVIII.
CAPI. XXXIX.
CAPI. XL.
THE THYRDE BOKE OF MOSES, CALLED LEVITICVS.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
¶ Trespace offringes. Sinne offringes and peace of∣frynges. The fat and the bloude maye not be eaen. CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAPI. XXII.
CAPI. XXIII.
CAPI. XXIIII.
CAPI. XXV.
CAPI. XXVI.
CAPI. XXVII.
THE FOVRTHE BOKE OF MOSES CALLED NVMERI.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
¶ The lawe of the Nazarees that toke vpon them astynence. The maner of blessynge the people. CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAPI. XXII.
CAPI. XXIII.
CAPI. XXIIII.
CAPI. XXV.
CAPI. XXVI.
CAPI. XXVII.
CAPI. XXVIII.
CAPI. XXIX.
CAPI. XXX.
CAPI. XXXI.
CAPI. XXXII.
CAPI. XXXIII.
CAPI. XXXIIII.
CAPI. XXXV.
CAPI. XXXVI.
THE FYFTE BOOKE OF MOSES CALLED DEVTERONOMIVM.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAPI. XXII.
CAPI. XXIII.
CAPI. XXIIII.
CAPI. XXV.
CAPI. XXVI.
CAPI. XXVII.
CAPI. XXVIII.
CAPI. XXIX.
CAPI. XXX.
CAPI. XXXI.
CAPI. XXXII.
CAPI. XXXIII.
CAPI. XXXIIII.
THE BOOKE OF IOSVA.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAPI. XXII.
CAPI. XXIII.
CAPI. XXIIII.
THE BOOKE OF THE IVDGES.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
THE BOOKE O RVTH.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
THE FIRST BOKE OF SAMVEL CALLED THE FIRST BOKE OF THE KYNGES.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAP. XXII.
CAPI. XXIII.
CAPI. XXIIII.
CAPI. XXV.
CAPI. XXVI.
CAP. XXVII.
CAPI. XXVIII.
CAPI. XXIX.
CAPI. XXX.
CAPI. XXXI.
THE SECONDE BOKE OF SAMVEL, OTHERVVYSE CAL∣LED, THE SECONDE BOKE OF THE KYNGES.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
CAP. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAP. XXII.
CAPI. XXIII.
CAPI. XXIIII.
THE THYRDE BOKE OF KYNGES, BVT AFTER THE HEBRVES, THE FYRST OF THE KYNGES.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
¶ Ieroboam sacrifyinge vnto Calues, is reproued of the Prophete. His hande dryeth vp whyle he put¦teth it out agaynst the Prophete. The Prophet is kylled and buryed. CAPI. XIII.
¶ Ieroboams wyfe asketh counsell of Ahiah, whi∣che prophesyeth the deeth of her chylde and the de∣struccion of the Realme. Ieroboam dyeth. Sezak kyng of Egypt robbeth the house of the Lorde. Re∣hoboam dyeth. Abiam sucedeth hym. CAP. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI
CAP. XXII
THE FOVRTH BOKE OF THE KYNGES, VVHICH THE HEBRVES CALL THE SECONDE OF THE KYNGES.
CAPI. I.
CAP. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAP. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAP. XXII.
CAPI. XXIII.
CAPI. XXIIII.
CAPI. XXV.
THE CHRONICLES OF THE KYNGES OF IVDA, THE FYRST BOKE.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAP. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI VI.
CAPI. VII.
¶ An other Genealogye of the ses of BenIa∣min. CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAPI. XXII.
CAP. XXIII.
CAPI. XXIIII.
CAPI. XXV.
CAPI. XXVI.
CAPI. XXVII.
CAPI. XXVIII.
CAPI. XXIX.
¶ THE CHRONYCLES OF THE KYNGES OF IVDA, THE SECONDE BOKE, THE FYRST CHAPTER.
CAPI. I.
CAP. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAPI. XXII.
CAPI. XXIII.
CAPI. XXIIII.
CAPI. XXV.
CAPI. XXVI.
CAPI. XXVII.
CAPI. XXVIII.
CAPI. XXIX.
CAPI. XXX.
CAPI. XXXI.
CAPI. XXXII
CAP. XXXIII.
CAP. XXXIIII.
CAPI. XXXV.
CAP. XXXVI.
THE FYRST BOKE OF ESDRAS THE PROPHETE.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAP. III.
CAPI. IIII.
CAP. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAP. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
THE BOKE OF NEHEMIAS, OTHERVVYSE CALLED THE SECONDE BOKE OF ESDRAS.
CAPI. I.
CAP. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAP. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
THE BOKE OF ESTHER.
CAPI. I.
CAP. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
¶ The kynge turneth ouer the Chronycles and fin∣deth the fydelytye of Mardocheus: and then to the confusion of Haman, he commaundeth Mardoche∣us to be had in honoure. CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. XI.
CAPI. X.
THE BOKE OF IOB.
CAPI I.
CAPI. II.
¶ The wordes of Iob, wherin he declareth that this present lyfe is myserable: and the deth of the ryghtouse ioyouse and fortunable. CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAP. VI
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAP. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAP. XV.
CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAPI. XXII.
CAPI. XXIII.
CAPI. XXIIII.
CAPI. XXV.
CAPI. XXVI.
CAPI. XXVII.
CAPI. XXVIII.
CAPI. XXIX.
CAPI. XXX.
CAPI. XXXI.
CAPI. XXXII.
CAPI. XXXIII.
CAP. XXXIIII.
CAPI. XXXV.
CAPI. XXXVI.
CAP. XXXVII.
CAPI. XXXVIII.
CAPI. XXXIX
CAPI. XL.
CAPI. XLI.
CAPI. XLII.
book Psalms
PSAL. I.
PSAL. II.
PSAL. III. ¶ A Psalme of Dauid when he fledde frome the face of Absalom.
PSAL. IIII. ¶ To the chaunter in Neginoth, a Psalme of Da∣uid.
PSAL. V. ¶ To the chaunter by Nehiloth, a Psalme of Da∣uid.
PSAL. VI. ¶ To the chaunter by Neginoth vpon Shemynith, a Psalme of Dauid.
PSAL. VII. ¶ Sigaion of Dauid, whiche he sange for the wor∣des of Lus the sonne of Iemini.
PSAL. VIII. ¶ To the chaunter vpon Githith, a Psalme of Da∣uid.
PSAL. IX. ¶ To the chaunter vpon Almuth Laben, a Psalme of Dauid.
¶ There is no Tytle in the Hebrue.
PSAL. X. ¶ To the chaunter, of Dauid.
PSAL. XI. ¶ To the chaunter vpon Sheminith, a Psalme of Dauid.
PSAL. XII. ¶ To the chaunter, a Psalme of Dauid.
PSAL. XIII. ¶ To the chaunter, of Dauid.
PSAL. XIIII. ¶ A Psalme of Dauid.
PSAL. XV. ¶ Michtam of Dauid.
PSAL. XVI. ¶ A prayer of Dauid.
PSAL. XVII. ¶ To the chaunter of Dauid seruaunt of the Lord whiche sayde vnto the Lorde the wordes of this songe, on the daye in whiche the Lorde delyuered hym frome the hande of all his enemyes, and frome the hande of Saul, and sayde.
PSAL. XVIII. ¶ To the chaunter, a Psalme of Dauid.
PSAL. XIX. ¶ To the chaunter, a Psalme of Dauid.
PSAL. XX. ¶ To the chaunter, a Psalme of Dauid.
PSAL. XXI. ¶ To the Chaunter vpon Aicleth, of the mornynge starre, a Psalme of Dauid.
PSAL. XXII. ¶ A Psalme of Dauid.
PSAL. XXIII. ¶ A Psalme of Dauid.
PSAL. XXIIII. ¶ Of Dauid.
PSAL. XXV. ¶ Of Dauid.
PSAL. XXVI. ¶ Of Dauid.
PSAL. XXVII. ¶ Of Dauid.
PSAL. XXVIII. ¶ A Psalme of Dauid.
PSAL. XXIX. ¶ A Psalme and songe of the dedycacion of the house of Dauid.
PSAL. XXX. ¶ To the chaunter, a Psalme of Dauid.
PSAL. XXXI. ¶ An instruccion of Dauid.
PSAL. XXXII.
PSAL. XXXIII. Of Dauid, when he fayned hym selfe to be madde before Abimelech: whiche droue hym awaye and he departed.
PSAL. XXXIIII. ¶ Of Dauid.
PSAL. XXXV. ¶ To the chaunter, of Dauid the seruaunte of the Lorde.
PSAL. XXXVI. ¶ A Psalme of Dauid.
PSAL. XXXVII. ¶ To the chaunter, to bringe to remembraunce.
PSAL. XXXVIII. ¶ To the chaunter for Iduthun, a Psalme of Da∣uid.
PSAL. XXXIX. ¶ To the chaunter, a Psalme of Dauid.
PSAL. XL. ¶ To the chaunter, a Psalme of Dauid.
PSAL. XLI. ¶ To the chaunter a monicion of the sonnes of Corah.
PSAL. XLII.
PSAL. XLIII. ¶ To the chaunter an instruction of the sonnes of Lorah.
PSAL. XLIIII. ¶ To the chaunter vpon Sosanim, an instruction of the chyldren of Corah, a songe of loue.
PSAL. XLV. ¶ To the chaunter, a songe of the children of Corah vpn Auth.
PSAL. XLVI. ¶ To the chaunter, a Psalme of the children of Co∣rah.
PSAL. XLVII. ¶ A songe of a Psalme of the chyldren of Corah.
PSAL. XLVIII. ¶ To the chaunter, a Psalme of the children of Co¦rah.
PSAL. XLIX. ¶ A Psalme of Asaph.
PSAL. L. ¶ To the chaunter, a Psalme of Dauid, when the Prophet Nathan came vnto him, after he had lyen with Bethsabe.
PSAL. LI. ¶ To the chaunter, an exhortacion of Dauid, when Doeg the Edomite came to Saul, and shewed him, sayinge: Dauid to come to the house of Achimelech.
PSAL. LII. ¶ To the chaunter vpon Mahalath, an instruccion of Dauid.
PSAL. LIII. ¶ To the chaunter in Neginoth, an instruccion of Dauid, when the Zephites came and sayde vnto Saul: Dauid is hydde amongest vs.
PSAL. LIIII. ¶ To the chaunter in Neginoth, an instruccion of Dauid.
PSAL. LV. ¶ To the chaunter, vpon the dumme stocke doue: whiche flyeth farre of, Michiam of Dauid, when the Philistines toke him in Geth.
PSAL. LVI. ¶ To the chaunter, destroye not Michiam of Da∣uid, when he fled from Saul in to he caue.
PSAL. LVII. ¶ To the chaunter, Destroye not Michiam of Da∣uid.
PSAL. LVIII. ¶ To the chaunter, Destroye not, Michtam of Da¦uid, when Saul send to watche the house, to thyn∣tent to kyll him.
PSAL. LIX. ¶ To the chaunter, vpon the rose of witnes, Mich∣tam of Dui, for to teach: when he fought against Syr a of Mesopotomia, and Syria of Zoba: and when Ioab turned backe, and fiue twelue thousand Edomytes, in the valley of Salt.
PSAL. LX. ¶ To the chaunter vpon Neginoth, of Dauid.
PSAL. LXI. ¶ To the chaunter, for Iduthun, a Psalme of Da∣uid.
PSAL. LXII. ¶ A Psalme of Dauid, when he was in the wylder∣nes of Iuda.
PSAL. LXIII. ¶ To the chaunter, a Psalme of Dauid.
PSAL. LXIIII. ¶ To the chaunter, a Psalme and songe of Dauid.
PSAL. LXV. ¶ To the chaunter, a Psalme of Dauid.
PSAL. LXVI. ¶ To the chaunter, in Neginoth, a Psalme & songe.
PSAL. LXVII. ¶ To the chaunter, a Psalme and songe of Dauid.
PSAL. LXVIII. ¶ To the chaunter vpon Sosanim of Dauid.
PSAL. LXIX. ¶ To the chaunter, of Dauid to brynge to remem∣braunce.
PSAL. LXX.
PSAL. LXXI. ¶ Of Salomon.
PSAL. LXXII. ¶ A Psalme of Asaph.
PSAL. LXXIII. ¶ An instruction of Asaph.
PSAL. LXXIIII. ¶ To the chaunter, destroye not, a Psalme and songe of Asaph.
PSAL. LXXV. ¶ To the chaunter, in Neginoth, a Psalme and songe of Asaph.
PSAL. LXXVI. ¶ To the chaunter, for Iduthun a Psalme of A∣saph.
PSAL. LXXVII. ¶ An instruccion of Asaph.
PSAL. LXXVIII. ¶ A Psalme of Asaph.
PSAL. LXXIX. ¶ To the chaunter, vpon Sosanim, a Psalme of Asaph.
PSAL. LXXX. ¶ To the chaunter vpon Gihith, of Asaph.
PSAL. LXXXI. ¶ A Psalme of Asaph.
PSAL. LXXXII. ¶ A songe and Psalme of Asaph.
PSAL. LXXXIII. ¶ Vpon Githith, a Psalme of the sonnes of Corah.
PSAL. LXXXIIII. ¶ To the chaunter, a Psalme of the sonnes of Co∣rah.
PSAL. LXXXV. ¶ A Prayer of Dauid.
PSAL. LXXXVI. ¶ A Psalme and songe of the sonnes of Corah.
PSAL. LXXXVII. ¶ A Psalme and songe of the sonnes of Corah, to e chaunter vpon Malath, for afflyction, an in∣ruction of Heman the Grayte.
PSAL. LXXXVIII. ¶ An instruccion of Ethan the Ezrahite.
PSAL. LXXXIX. ¶ A prayer of Moses the man of God.
PSAL. XC.
PSAL. CXI. ¶ A Psalme of the songe for the Saboth daye.
PSAL. XCII.
PSAL. XCIII.
PSAL. XCIIII.
PSAL. XCV.
PSAL. XCVI.
PSAL. XCVII. ¶ A Psalme.
PSAL. XCVIII.
PSAL. XCIX. ¶ A Psalme of prayse.
PSAL. C. ¶ A Psalme of Dauid.
PSAL. CI. ¶ A prayer of the afflyct, when he was in woo, and powred out his complaynte before the Lorde.
PSAL. CII. ¶ Of Dauid.
PSAL. CIII.
PSAL. CIIII.
PSAL. CV. ¶ Prayse the euerlastynge.
PSAL. CVI.
PSAL. CVII. ¶ A songe of a Psalme of Dauid.
PSAL. CVIII. ¶ To the chaunter, a Psalme of Dauid.
PSAL. CIX. ¶ A Psalme of Dauid.
PSAL. CX. ¶ Prayse the euerlastyng.
PSAL. CXI. ¶ Prayse the euelastynge.
PSAL. CXII. ¶ Prayse the euerlastynge.
¶ Prayse the euerlastynge. PSAL. CXIII.
PSAL. CXIIII.
PSAL. CXV.
PSAL. CXVI.
PSAL. CXVII.
ALEPH.
BETH.
GIMEL.
DALETH.
HE.
VAV.
ZAIN.
HETH.
TEH.
IOD.
CAPH.
LAMED.
MEM.
NVN.
SAMECH.
AIN.
PHE.
ZADE.
KOPH.
RES.
SIN.
THAV.
PSAL. CXVIII. ¶ The songe of the steares.
PSAL. CXIX. ¶ The songe of the steares.
PSAL. CXX. ¶ The songe of the steares.
PSAL. CXXI. ¶ The songe of the steares.
PSAL. CXXII. ¶ The songe of the steares.
PSAL. CXXII ¶ The songe of the steares.
PSAL. CXXIIII. ¶ The songe of the steares.
PSAL. CXXV. ¶ The songe of the steares.
PSAL. CXXVI. ¶ The songe of the steares.
PSAL. CXXVII. ¶ The songe of the steares.
PSAL. CXXVIII. ¶ The songe of the steares.
PSAL. CXXIX. ¶ The songe of the steares.
PSAL. CXXX. ¶ The songe of the steares.
PSAL. CXXXI. ¶ The songe of the steares of Dauid.
PSAL. CXXXII. ¶ The songe of the steares.
PSAL. CXXXIII. ¶ Prayse the euerlastynge.
PSAL. CXXXIIII.
PSAL. CXXXV.
PSAL. CXXXVI. ¶ Of Dauid.
PSAL. CXXXVII. ¶ To the chaunter, a Psalme of Dauid.
PSAL. CXXXVIII. ¶ To the chaunter, a Psalme of Dauid.
PSAL. CXXXIX. ¶ A Psalme of Dauid.
PSAL. CXL. ¶ The instructiō of Dauid, a prayer when he was in the caue.
PSAL. CXLI. ¶ A Psalme of Dauid.
PSAL. CXLII.¶ Of Dauid.
PSAL. CXLIII. ¶ A prayse of Dauid.
PSAL. CXLIIII. ¶ Prayse the euerlastynge.
PSAL. CXLV. ¶ Prayse the euerlastynge.
PSAL. CXLVI. ¶ Prayse the euerlastinge.
PSAL. CXLVII. ¶ Prayse the euerlastinge.
PSAL. CXLVIII. ¶ Prayse the euerlastynge.
THE PROVERBES OF SALOMON.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X. ¶ The parables of Salomon.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAP. XXII.
CAPI. XXIII.
CAPI. XXIIII.
CAPI. XXV. ¶ These also are the say∣enges of Salomon, whiche the men of Ezekiah Kyng of Iuda ga∣thered to¦gether.
CAPI. XXVI.
CAPI. XXVII.
CAPI. XXVIII.
CAPI. XXIX.
CAPI. XXX. ¶ The wordes of Agur the sonne of Iakeh.
CAPI. XXXI.
THE BOKE OF THE PREACHER, OTHERVVYSE CALLED ECCLESIASTES.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAP. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
THE BALLET OF BALLETES OF SALO∣MON: CALLED IN LATYNE, Canticum Canticorum.
CAPI. I.
☞ The voyce of the churche.
☞ The spousesse to her companyons.
☞ The voyce of the church in persecucion.
☞ The voyce of the Synagoge.
☞ The voyce of the churche to Chryste.
☞ Chryst to the churche.
☞ The voyce of the churche.
☞ Chryst to the churche.
☞ The churche to Chryst.
CAPI. II.
☞ The voyce of Chryste.
☞ The voyce of the churche.
☞ The voyce of Chryste.
☞ The voyce of the churche.
☞ The voyce of Christe.
☞ The voyce agaynste the heretykes.
☞ The voyce of the churche.
CAPI. III.
☞ The voyce of the churche whiche is chosen out of the Heathen.
☞ The churche speakynge of Chryste.
☞ The voyce of Chryst.
☞ The voyce of the Sinagog, marueylynge in it selfe at the churche of Chryste.
☞ The voyce of the churche.
☞ The churche speakynge of Chryst.
CAPI. IIII.
☞ The voyce of Chryste.
☞ The spouse speaketh to hym selfe.
☞ The voyce of Chryste speakynge to the church.
☞ Chryst calleth the Heythen.
CAPI. V.
☞ Chryste speaketh to the churche.
☞ Chryste speaketh to the Apostles.
☞ The voyce of the churche.
☞ Chryste to the churche.
☞ The voyce of the spousesse.
☞ The voyce of the churche speakynge of Christ.
☞ The churche complayneth of her persecutours.
☞ The spousesse speaketh to her companions.
☞ The voyce of the Synagoge.
☞ The churche, answerynge of Christe.
☞ The voyce of the Synagoge speakynge to the churche.
CAPI. VI.
☞ The voyce of the churche.
☞ Chryste to the churche.
☞ The voyce of the Sinagoge
☞ Chryste to the Synagoge.
☞ The voyce of the Synagoge.
☞ The voyce of the churche callynge a∣gayne the Synagoge.
CAPI. VII.
☞ Chryst to the Synagoge
☞ Chryst to the churche.
☞ The spouse speakynge of the crosse.
☞ The spouse speakynge to the spousesse.
☞ The churche speakynge to Chryst.
CAPI. VIII.
☞ The voyce of the Patriarches speakynge of Chryste.
☞ The voyce of Chryste.
☞ The Synagog speakyng of the churche.
☞ The voyce of the spouse, before the sposesse.
☞ The churche speakynge to Chryst.
☞ Christ speaking of the churche to the Sinagog.
☞ The answere of Chryste for the churche.
☞ The churche answereth to the Synagoge.
☞ The Synagog speakynge to the churche
☞ The voyce of Chryste.
☞ The voyce of the churche, speakynge to Christ.
title page
THE BOKE OF THE PROPHETE ESAYE.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
¶ The for the nynge of the vy and . C•••. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAPI. XXII.
CAPI. XXIII.
CAPI. XXIIII.
CAPI. XXV.
CAPI. XXVI.
CAPI. XXVII.
CAPI. XXVIII.
CAPI. XXIX.
CAPI. XXX.
CAPI. XXXI.
CAPI. XXXII.
CAPI. XXXIII.
CAPI. XXXIIII.
CAPI. XXXV.
CAPI. XXXVI.
¶ Ezechias humbleth hym selfe before the Lorde. The armye of Sennacherib is slayne of the Aungel of the Lorde: and he him selfe is kylled of his owne sonnes. CAPI. XXXVII.
CAPI. XXXVIII.
¶ A thankesgyuinge, whi∣che Ezechias kyng of Iuda wrote, whan he hadde bene sycke and was recouered.
CAPI. XXXIX.
CAPI. XL.
CAPI. XLI.
CAPI. XLII.
CAPI. XLIII.
CAPI. XLIIII.
CAPI. XLV.
CAPI. XLVI.
CAPI. XLVII.
CAPI. XLVIII.
CAPI. XLIX.
CAPI. L.
CAPI. LI.
CAPI. LII.
CAPI. LII•.
CAPI. LIIII.
CAPI. LV.
CAPI. LVI.
CAPI. LVII.
CAPI. LVIII.
CAPI. LIX.
CAPI. LX.
CAPI. LXI.
CAPI. LXII.
CAPI. LXIII.
CAPI. LXIIII.
CAPI. LXV.
CAPI. LXVI.
THE BOKE OF THE PROPHETE IEREMYE.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. •.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAPI. XXII.
CAPI. XXIII.
CAPI. XXIIII.
CAPI. XXV.
CAPI. XXVI.
CAPI. XXVII.
CAPI. XXVIII.
CAPI. XXIX.
CAPI. XXX.
CAPI. XXXI.
CAPI. XXXII.
CAPI. XXXIII.
CAPI. XXXIIII.
CAPI. XXXV.
CAPI. XXXVI.
CAPI. XXXVII.
CAPI. XXXVIII.
CAPI. XXXIX.
CAPI. XL.
CAPI. XLI.
CAPI. XLII.
CAPI. XLIII.
CAPI. XLIIII.
CAPI. XLV.
CAPI. XLVI.
CAPI. XLVII.
CAPI. XLVIII.
CAPI. XLIX.
CAPI. L.
CAPI. LI.
CAPI. LII.
THE LAMENTACYONS OF IEREMYE.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V. ¶ The prayer of Ieremye.
THE BOKE OF THE PROPHETE EZECHIEL.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. LII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
¶ The prophete intendynge to speake of the abho∣minacyons of Ierusalem: doth fyrste shewe the be∣nefytes of God towarde it. Ierusalem is reproued of vnkyndenes, for her fornication with Idolles. He iustifyeth the wyckednesse of other people in comparison of the synnes of Ierusalem. The cause of the abhominacyons in to whiche the Sodomytes fell. Mercy is promysed o the repentaunt. CAPI, XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAPI. XXII.
CAPI. XXIII.
CAPI. XXIIII.
CAPI. XXV.
CAPI. XXVI.
CAPI. XXVII
CAPI. XXVIII.
CAPI. XXIX.
CAPI. XXX.
CAPI. XXXI.
CAPI. XXXII.
CAPI. XXXIII.
CAPI. XXXIIII.
CAPI. XXXVIII.
CAPI. XXXVI.
CAPI. XXXVII.
CAPI. XXXVIII.
CAPI. XXXIX.
CAPI. XL.
CAPI. XLI.
¶ Of the chambres of the temple for the preastes, and the holy thynges. CAPI. XLII.
CAPI. XLIII.
CAPI. XLIIII.
CAPI. XLV.
CAPI. XLVI.
CAPI. XLVII.
CAPI. XLVIII.
THE BOKE OF THE PROPHETE DANIEL.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
THE BOKE OF THE PROPHETE OSEAS.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
THE BOKE OF IO∣EL THE PRO∣PHETE.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
THE BOKE OF THE PROPHETE AMOS.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
THE BOKE OF THE PROPHETE ABDI.
CAPI. I.
THE BOKE OF THE PROPHETE IONAS.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
THE BOKE OF THE PROPHETE MICHEAS.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. X.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
THE BOKE OF THE PROPHETE NAHVM.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
THE BOKE OF THE PROPHETE ABACVC,
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
THE BOKE OF THE PROPHETE SOPHONY.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
THE BOKE OF THE PROPHETE AGGEVS.
CAPI. I.
CAPI. II.
THE BOKE OF THE PROPHETE ZA∣CHARY.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
THE BOKE OF THE PROPHETE MA∣LACHI.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
title page
THE THYRDE BOKE OF ESDRAS.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
THE FOVRTH BOOKE OF ESDRAS.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
THE BOOKE OF TOBIAS.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
¶ The obedience of yonge Tobias to his father, whice is sent in to Rages. An angell accompany∣eth with him in his iourney. CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
THE BOKE OF IVDITH.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI XIII.
CAPI. XIIII.
¶ The flyght of the Assyrians. The pursute of Is∣rael after them. Israel becommeth ryche, by the spoyles of the Assyrians. Iudith is praysed of Ioa∣cim and of the people. CAPI. XV.
CAPI. XVI.
☞ THE RESTE OF THE CHAPTERS OF THE BOKE OF ESTHER whiche are neyther found in the He∣brue, nor ī the Chalde.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
THE BOOKE OF VVYSDOME.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
¶ wysdome ought to be preferred before all thyn∣ges CAPI. VII.
CAPI VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
¶ The punyshment of Idolaters, and the bene∣fytes done vnto the faythfull. CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
THE BOKE OF IESVS THE SONNE OF SI∣RACH, VVHICHE IS CALLED IN LATYNE ECCLESIASTICVS.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
¶ The creation of man, and the goodnesse that God hathe doone vnto him. Of almes and repen∣taunce. CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAPI. XXII.
CAPI. XXIII.
CAPI. XXIIII.
CAPI. XX•V.
CAPI. XXVI.
CAPI. XXVII.
CAPI. XXVIII.
CAPI. XXIX.
CAPI. XXX.
CAPI. XXXI.
CAPI. XXXII.
CAPI. XXXIII.
CAPI. XXXIIII.
CAPI. XXXV.
CAPI. XXXVI.
CAPI. XXXVII.
CAPI. XXXVIII.
¶ A wyse man. The workes of God. Vnto the good, good thynges do profyt: but vnto the euyll e∣uen good thynges are euyll. CAPI. XXXIX.
CAPI. XL.
CAPI. XLI.
CAPI. XLII.
CAPI. XLIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XLV.
CAPI. XLVI.
CAPI. XLVII.
CAPI. XLVIII.
CAPI. XLIX.
CAPI. L.
CAPI. LI.
THE BOKE OF THE PROPHETE BARVCH.
CAPI. I. ¶ Baruch redeth the boke before the kynge and all the people, whiche sende it with money to Ierusa∣lem.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
¶ The songe of the thre chyldren, whiche were put in to the hote brennynge ouen. The com∣men translacion, readeth this songe in the .iii .chap. of Daniel.
THE HISTORYE OF SVSANNA VVHICHE IS THE .XIII. CHAP. OF DANYEL AFTER THE LATYNE.
¶ The historye of Bel, and of the Dragon, whiche is the fourtene chap¦ter of Daniel af¦ter the La∣tyne.
❧ The prayer of Manasses kynge of Iuda, when he was holden captyue in Babylon.
THE FYRST BOKE OF THE MACHABEES.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
¶ Cendebeus the captayne of Antiochus hooste is put to flyghte of the sonnes of Symon Ptolome∣us the sonne of Abobus kyllet Simon and hs .ii. sonnes at a bancket. Iohn kylleth them that lye in wayte for his lyfe. CAPI. XVI.
THE II. BOOKE OF THE MACHABEES.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
title page
¶ The gospell after Mathewe.
CAPI. II.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XVI.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXII.
CAPI. XXIII.
CAPI. XXIIII.
CAPI. XXV.
CAPI. XXVI.
CAPI. XXVII.
CAPI. XXVIII.
The Gospell after S. Marcke.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
The Gospell after S. Luke.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
¶ He excuseth the disciples that plucke the eares of corne / he healeth the man with the wyddred hande choseth his twelue Apostles / maketh a swete sermon and teacheth to do good for euyll. CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAPI. XXII.
CAPI. XXIII.
CAPI. XXIIII.
The Gospell after S. Iohn.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
The Actes of the Apostles.
CAPI. II.
CAPI. III
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAP. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII
CAP. XV.
CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAPI. XXII.
CAPI. XXIII.
CAPI. XXIIII.
CAPI. XXV.
CAPI. XXVI.
CAP. XXVII.
CAPI. XXVIII.
¶ The Episte of the Apostle S. Paule to the Romayns.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
¶ The fyrst Epystle of S. Paul the Apostle, to the Co∣rinthians.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XIIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
¶ The seconde Epystle of S. Paul the Apostle, to the Co∣rinthians.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
¶ The Epistle of S. Paule the Apostle, vnto the Ga∣lathyans.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
¶ The Epistle of S. Paule the Apostle, vnto the E∣phesians.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII
CAPI. V.
CAPI. VI.
¶ The Epistle of S. Paule the Apostle vnto the Philippians.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
¶ The Epistle of S. Paule the Apostle, to the Collossians.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
¶ The fyrste Epistle of Saynt Paule the Apostle to the Thessaloni∣ans.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
¶ The seconde Epystle of Saynt Paule the Apostle to the Thessalo∣nyans.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
¶ The fyrst Epystle of S. Paule vnto Timothe.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
¶ The seconde Epistle of S. Paule the Apostle, vn∣to Timothe.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
¶ The Epystle of S. Paule vnto Titus.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
¶ The Epystle of S. Paule vnto Philemon
¶ The fyrste Epystle of Saynt Peter the Apostle.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
¶ The seconde Epistle of Saynt Peter.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
¶ The fyrste Epistle of Saynt Iohn̄ the Apostle.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAP. IIII.
CAP. V.
¶ The seconde Epystle of Saynt Iohn.
¶ The thyrde Epystle of Saynt Iohn.
¶ The Epystle vnto the Hebreues.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAP. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
chapter 13
¶ The Epistle of Saynt Iames.
CAPI. I.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
¶ The Epistle of Saynt Iudas.
¶ The Reuelacion of Saynt Iohn̄ the deuyne.
CAPI. I.
CAPI. II.
CAPI. III.
CAPI. IIII.
CAPI. V.
CAPI. VI.
CAPI. VII.
CAPI. VIII.
CAPI. IX.
CAPI. X.
CAPI. XI.
CAPI. XII.
CAPI. XIII.
CAPI. XV.
CAPI. XVI.
CAPI. XVII.
CAPI. XVIII.
CAPI. XIX.
CAPI. XX.
CAPI. XXI.
CAPI. XXII.
¶ This is the Table wherin ye shall fynde the Epistels and the Gospels after the vse of Salisbury.
table
¶ Here after folowe the Epystles and Gospels of the Saynctes.
colophon