Of the seaven last vvordes spoken by Christ vpon the crosse, two bookes. Written in Latin by the most illustrious cardinall Bellarmine, of the Society of Iesus. And translated into English by A.B.

Early English Books Online 2

All Digital Collections

Login

Home

Search

Browse

Bookbag

Help

Add to bookbag

Author:	Bellarmino, Roberto Francesco Romolo, Saint, 1542-1621.
Title:	Of the seaven last vvordes spoken by Christ vpon the crosse, two bookes. Written in Latin by the most illustrious cardinall Bellarmine, of the Society of Iesus. And translated into English by A.B.
Rights/Permissions:	The University of Michigan Library provides access to these keyboarded and encoded editions of the works for educational and research purposes. These transcriptions are believed to be in the public domain in the United States; however, if you decide to use any of these transcriptions, you are responsible for making your own legal assessment and securing any necessary permission. If you have questions about the collection, please contact eebotcp-info@umich.edu. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact LibraryIT-info@umich.edu. This statement does not extend to any page images or other supplementary files associated with this work, which may be protected by copyright or other license restrictions. Please go to http://www.textcreationpartnership.org/ for more information.
Print source:	Of the seaven last vvordes spoken by Christ vpon the crosse, two bookes. Written in Latin by the most illustrious cardinall Bellarmine, of the Society of Iesus. And translated into English by A.B. Bellarmino, Roberto Francesco Romolo, Saint, 1542-1621. [Saint-Omer: Widow of C. Boscard?], 1638.
Subject terms:	Jesus Christ -- Seven last words.
URL:	https://name.umdl.umich.edu/A08054.0001.001
How to cite:	For suggestions on citing this text, please see Citing the TCP on the Text Creation Partnership website.

Table of Contents

View entire text

title page

The Translatour to the Reader.

The Preface of the Authour.

OF THE THREE FIRST WORDS spoken by Christ vpon the Crosse. THE FISRT BOOKE.

The first Word, to wit, Father, forgiue them, for they know not what they do, is literally explicated. CHAP. I.

Of the first fruite of the first Word, spoken vpon the Crosse. CHAP. II.

Of another fruite of the same first Word, spoken by Christ vpon the Crosse. CHAP. III.

The second Word, which is: Amen, I say to thee, this day thou shalt be with me in Pa∣radise. Luc. 23. CHAP. IV.

Of the first fruite of the second Word. CHAP. V.

Of the second fruite of the second Word. CHAP. VI.

Of the third fruite of the second Word. CHAP. VII.

The third Word, to wit, Ecce mater tua, Ecce filius tuus. Behould thy Mother, Behould thy Sonne. Ioan. 19. is litte∣rally explicated. CHAP. VIII.

Of the first fruit of the third Word. CHAP. IX.

Of the second fruite of the third Word. CHAP. X.

Of the third fruite of the third Word. CHAP. XI.

Of the fourth fruite of the third Word. CHAP. XII.

OF THE SEAVEN WORDS OF CHRIST spoken vpon the Crosse. THE SECOND BOOKE.

The fourth Word, to wit: Deus, Deus meus, vt quid dereli∣quisti me, my God, my God, why hast thou forsaken me? Matth. 27. is litteraly expla∣ned. CHAP. I.

Of the first fruyte of the fourth Word. CHAP. II.

Of the second fruite of the fourth Word. CHAP. III.

Of the third fruite of the fourth Word. CHAP. IV.

Of the fourth Fruite of the fourth Word. CHAP. V.

Of the fifth fruite of the fourth Word. CHAP. VI.

The fifth Word, Sitio, I thirst, is explicated according to the Letter. CHAP. VII.

Of the first fruite of the fifth Word. CHAP. VIII.

Of the second fruite of the fifth Word. CHAP. IX.

Of the third fruite of the fifth Word. CHAP. X.

Of the fourth fruite of the fifth Word. CHAP. XI.

The sixt Word: Consummatum est, It is consummate, Ioan. 15. literally expounded. CHAP. XII.

Of the first fruite of the sixt Word. CHAP. XIII.

Of the second fruite of the sixt Word. CHAP. XIV.

Of the third fruite of the sixt Word. CHAP. XV.

Of the fourth fruite of the sixt VVord. CHAP. XVI.

Of the fifth fruite of the sixt Word. CHAP. XVII.

Of the sixt fruite of the sixt Word. CHAP. XVIII.

The seauenth Word; to wit, Pater, in manus tuas commendo Spi∣ritum meum: Father, into thy hands, I commend my Spirit. Luke 23. is litterally explai∣ned. CHAP. XIX.

The first fruite of the seauenth Word. CHAP. XX.

The second fruite of the seauenth Word. CHAP. XXI.

The third fruite of the seauenth Word. CHAP. XXII.

Of the fourth fruite of the seauen VVord. CHAP. XXIII.

The last fruite of the seauenth Word. CHAP. XXIV.

THE TABLE

The first Booke.

The second Booke.