Add to bookbag
Title: A briefe relation, of what is hapned since the last of August 1598. by comming of the Spanish campe into the dukedom of Cleue: and the bordering free countries, which with most odious and barbarous crueltie they take as enemies, for the seruice of God, and the King of Spaine (as they say). Heerunto is adioyned a translation out of Latin, of a letter of the Emperours embassadour, to the admirant of Arragon, the generall of the said army: with his answere. Together with a description of the vvhale of Berckhey, or the great fish which stranded or came on shoare at Berckhey in Holland, the third of February 1598. ... Also a letter of the Emperour of Germany, to the admirant of Arragon ... With the admirants answere. ... Faithfully translated out of the Dutch coppy printed at Roterdam.
Print source: A briefe relation, of what is hapned since the last of August 1598. by comming of the Spanish campe into the dukedom of Cleue: and the bordering free countries, which with most odious and barbarous crueltie they take as enemies, for the seruice of God, and the King of Spaine (as they say). Heerunto is adioyned a translation out of Latin, of a letter of the Emperours embassadour, to the admirant of Arragon, the generall of the said army: with his answere. Together with a description of the vvhale of Berckhey, or the great fish which stranded or came on shoare at Berckhey in Holland, the third of February 1598. ... Also a letter of the Emperour of Germany, to the admirant of Arragon ... With the admirants answere. ... Faithfully translated out of the Dutch coppy printed at Roterdam.
Rudolf, 1552-1612., Mendoza, Francisco de, 1549-1623.

Imprinted at London: By [Edward Allde for] Iohn VVolfe, and are to be solde at his shop in Popes head Alley, neere vnto the Exchange, 1599.
Alternate titles: Briefe relation, of what is hapned since the last of August 1598. by comming of the Spanish campe into the dukedom of Cleve: and the bordering free countries, which with most odious and barbarous crueltie they take as enemies, for the service of God, and the King of Spaine (as they say) Letter of the Emperour of Germanie, to the admirant of Arragon. Scituation of the lands of Cleue and Munster, where the Spanish forces now are. Scituation of the lands of Cleve and Munster, where the Spanish forces now are.
Notes:
Walvisch van Berkhey. English.
A translation of: Walvisch van Berkhey.
Actual printer's name from STC.
"The letter of the Emperour of Germanie, to the admirant of Arragon" has separate dated title page, pagination, and register.
The map has letterpress title: The scituation of the lands of Cleue and Munster, where the Spanish forces now are.
Reproduction of the original in the Henry E. Huntington Library and Art Gallery.
Subject terms:
Whales -- Holland -- Early works to 1800.
Germany -- History -- Rudolf II, 1576-1612 -- Sources.
URL: https://name.umdl.umich.edu/A10588.0001.001
How to cite: For suggestions on citing this text, please see Citing the TCP on the Text Creation Partnership website.

Table of Contents